Angka Dalam Bahasa Jepang

Posted by: rajacara on: July 25, 2011

In: Bahasa | Bahasa Jepang
4 Comments

A. ANGKA 1 ~ 10
Angka 4, 7 dan 9 memiliki dua cara baca. Untuk hitungan biasa, kita bisa pakai yang berada di depan. Kata yang berada di belakang biasanya untuk kata-kata tertentu seperti Jam, Tanggal, Bulan dan sebagainya.
1.	Satu	:	Ichi
2.	Dua	:	Ni
3.	Tiga	:	San
4.	Empat	:	Yon, Shi *
5.	Lima	:	Go
6.	Enam	:	Roku
7.	Tujuh	:	Nana, Shichi *
8.	Delapan	:	Hachi
9.	Sembilan	:	Kyuu, Ku *
10.	Sepuluh, ~ puluh	:	Ju

B. ANGKA 11 ~ 99
Untuk penyebutan angka dari 11 ~ 19, caranya adalah puluhan disebut di depan kemudian diikuti dengan satuan.
11.	Sebelas	:	10 + 1 = Juu Ichi
12.	Dua Belas	:	10 + 2 = Juu Ni
13.	Tiga Belas	:	10 + 3 = Juu San
14.	Empat Belas	:	10 + 4 = Juu Yon
15.	Lima Belas	:	10 + 5 = Juu Go
16.	Enam Belas	:	10 + 6 = Juu Roku
17.	Tujuh Belas	:	10 + 7 = Juu Nana
18.	Delapan Belas	:	10 + 8 = Juu Hachi
19	Sembilan Belas	:	10 + 9 = Juu Kyuu

C. ANGKA 20 ~ 99
Untuk penyebutan angka dari 20 ~ 99, caranya tinggal mengikuti urutan penyebutan dalam Bahasa Indonesia saja.
20.	Dua + Puluh	:	Ni Juu
21.	Dua + Puluh + Satu	:	Ni Juu Ichi
35.	Tiga + Puluh + Lima	:	San Juu Go
47.	Empat + Puluh + Tujuh	:	Yon Juu Nana
52.	Lima + Puluh + Dua	:	Go Juu Ni
66.	Enam + Puluh + Enam	:	Roku Juu Roku
70.	Tujuh + Puluh	:	Nana Juu
89	Delapan + Puluh + Sembilan	:	Hachi Juu Kyuu
94.	Sembilan + Puluh + Empat	:	Kyuu Juu Yon
99.	Sembilan + Puluh + Sembilan	:	Kyuu Juu Kyuu

D. ANGKA 100 ~ 999
100.	Seratus, ~ ratus	:	Hyaku
200.	Dua Ratus	:	Ni Hyaku
300.	Tiga Ratus	:	Sambyaku *
400.	Empat Ratus	:	Yon Hyaku
500.	Lima Ratus	:	Go Hyaku
600.	Enam Ratus	:	Roppyaku *
700.	Tujuh Ratus	:	Nana Hyaku
800.	Delapan Ratus	:	Happyaku *
900.	Sembilan Ratus	:	Kyuu Hyaku
Perhatian : Penyebutan yang diberi tanda [ * ] adalah pengecualian cara baca. Untuk ratusan yang disertai dengan puluhan dan satuan, cara penyebutannya sama seperti urutan penyebutan angka dalam Bahasa Indonesia. Seperti contoh di bawah ini :
150.	Seratus Lima Puluh	:	Hyaku Go Juu
275.	Dua Ratus Tujuh Puluh Lima	:	Ni Hyaku Nana Juu Go
360.	Tiga Ratus Enam Puluh	:	Sambyaku Roku Juu
405.	Empat Ratus Lima	:	Yon Hyaku Go
555.	Lima Ratus Lima Puluh Lima	:	Go Hyaku Go Juu Go
625.	Enam Ratus Dua Puluh Lima	:	Roppyaku Ni Juu Go
790.	Tujuh Ratus Sembilan Puluh	:	Nana Hyaku Kyuu Juu
820.	Delapan Ratus Dua Puluh	:	Happyaku Ni Juu
999.	Sembilan Ratus Sembilan Puluh Sembilan	:	Kyuu Hyaku Kyuu Juu Kyuu

E. ANGKA 1000 ~ 9.999
1.000	:	Sen
2.000	:	Ni Sen
3.000	:	San Zen *
4.000	:	Yon Sen
5.000	:	Go Sen
6.000	:	Roku Sen
7.000	:	Nana Sen
8.000	:	Hassen *
9.000	:	Kyuu Sen
Perhatian : Penyebutan yang diberi tanda [ * ] adalah pengecualian cara baca. Untuk ratusan yang disertai dengan puluhan dan satuan, cara penyebutannya sama seperti urutan penyebutan angka dalam Bahasa Indonesia. Seperti contoh di bawah ini :
1.500	:	Sen Go Hyaku
2. 250	:	Ni Sen Ni Hyaku Go Juu
3. 090	:	San Zen Kyuu Juu
4.475	:	Yon Sen Yon Hyaku Nana Juu Go
5.550	:	Go Sen Go Hyaku Go Juu
6.901	:	Roku Sen Kyuu Hyaku Ichi
7.851	:	Nana Sen Happyaku Go Juu Ichi
8.300	:	Hassen Sambyaku
9.999	:	Kyuu Sen Kyuu Hyaku Kyuu Juu Kyuu

F. ANGKA PULUHAN RIBU ~ JUTA
Mulai dari ~ PULUH RIBU, cara bacanya sudah tidak sama urutannya dengan bahasa Indonesia. Jika Bahasa Indonesia mengenal satuan JUTA, Bahasa Jepang tidak ada satuan JUTA. Yang ada adalah satuan PULUH RIBU yang dalam bahasa Jepangnya menjadi MAN . Intinya, kalau satuan hitungan Bahasa Indonesia dipotong tiga-tiga dari belakang, dalam Bahasa Jepang dipotong empat dari belakang terlebih dahulu. Dengan kata lain ~0.000 (~puluh ribu) = MAN .
10.000 ( 1 + Man )	:	Ichi Man
20.000 ( 2 + Man )	:	Ni Man
30.000 ( 3 + Man )	:	San Man
40.000 ( 4 + Man )	:	Yon Man
50.000 ( 5 + Man )	:	Go Man
60.000 ( 6 + Man )	:	Roku Man
70.000 ( 7 + Man )	:	Nana Man
80.000 ( 8 + Man )	:	Hachi Man
90.000 ( 9 + Man )	:	Kyuu Man
100.000 ( 10 + Man )	:	Juu Man
1.000.000 (100 + Man )	:	Hyaku Man
10.000.000 ( 1.000 + Man )	:	Sen Man
Bagaimana kalau angkanya selain PULUHAN RIBU, terdapat pula RIBUAN, RATUSAN, PULUHAN dan SATUAN di dalamnya?Seperti yang sudah dijelaskan di atas, pertama-tama, kita potong dulu EMPAT ANGKA dari belakang, kemudian sebut dulu jumlah yang di depan bagian yang dipotong dan jangan lupa ditambah dengan sebutan MAN , baru kemudian sebut jumlah RIBUAN, RATUSAN, PULUHAN dan SATUAN yang ada di belakangnya.Contoh :150.000 = potong empat angka dari belakang menjadi 15 + 0.000 ( MAN ), penyebutannya menjadi JUU GO MAN . (Ket. JUU GO = 15, lihat pembahasan di atas) 125.000 = 12 + MAN + 5.000 = JUU NI MAN GO SEN. 737.500 = 73 + MAN + 7.000 + 500 = NANA JUU SAN MAN NANA SEN GO HYAKU. 1.555.725 = potong 4 angka dari belakang menjadi = 155 \| 5.725, sisa di depan disebut terlebih dahulu yaitu 155 = HYAKU GO JUU GO ditambah dengan MAN , lalu kemudian angka yang ada di belakangnya, yaitu 5.725 dibaca = GO SEN NANA HYAKU NI JUU GO . secara lengkapnya : 1.555.725 = HYAKU GO JUU GO MAN GO SEN NANA HYAKU NI JUU GO . Untuk lebih mudahnya, sebaiknya pakai rumus di bawah ini : RUMUS : ___ MAN ___ SEN ___ HYAKU ___ JUU ____ (isi angka di atas garis tersebut sesuai posisi angkanya) Misalnya angka di atas, 1.555.725 tinggal kita masuk-masukkan saja seperti di bawah ini : 155 MAN 5 SEN 7 HYAKU 2 JUU 5 = HYAKU GO JUU GO MAN GO SEN NANA HYAKU NI JUU GO . Contoh Lain :
15. 800	:	Ichi MAN Hassen.
32. 939	:	San MAN Ni Sen Kyuu Hyaku San Juu Kyuu.
275.000	:	Ni Juu Nana MAN Go Sen.
4. 274. 000	:	Yon Hyaku Ni Juu Nana MAN Yon Sen.
25. 570. 000	:	Sen Go Hyaku Go Juu Nana MAN.